いつもと違う朝ごはん

 

1日目の朝ごはん

一日目の朝ごはん ..

・ " NAEGEL(ネゲル）" の ..

    サーモンサラダ ..

・" Les Mains Dans La Farine " の

    クロワッサン ..

・コーヒー

2日目の朝ごはん

・ " NAEGEL(ネゲル）" の ..

 サーモンサラダ（昨日の残り） 

・ 近くのお肉屋さんで買った 

フランクフルト 

（このフランクフルトが 

   少し高かった 

計り売りで 1本 €3ちょっと 

日本円で￥400位）

でも、めちゃくちゃ美味しい 

フランクフルトでした。  

・" Les Mains Dans La Farine " の

    　ロールパン ..

・コーヒー

到着した日の夕方 ..

時間潰しの為の街歩きの時に 

立寄った " NAEGEL(ネゲル）" 

評判通り ..

夕方、殆どのケーキが売り切れ 

この日は、ケーキを買うのを諦め 

翌朝、開店と同時に行った

開店して間もない店内は 

まだ、開店の準備の途中 

「入ってもいいですか ？」

と聞く私に 

「 どうぞ、どうぞ .. 」と手招きし 

親切に対応してくれました 

店内には 美味しそうなケーキの他に 

焼きたてのパンや

シーフードのサラダが数種類 

その中から 

サーモンのサラダを購入  !!

サラダに付いていた 

オリーブオイルをかけて食べる 

サーモンサラダ 

めっちゃ美味しい  !!

お昼過ぎ 

翌朝のサラダを買いに行ったけど 

全部売り切れ 

行くのが遅かった 

とても良いお店でした  !!

※ おまけに頂いた 

写真の小さな茶色いパン 

これも美味しかった～ぁ 

  

Christian(クリスチャン）の モンブラン

" NAEGEL(ネゲル）" から 

アパートへ戻る途中に寄った

" Christian(クリスチャン)で買った 

モンブラン 

もう一つの有名ケーキ屋さん

" Christian(クリスチャン)  

 

ケーキの味は 

とても美味しかったけれど 

モンブラの中が生クリームではなく 

焼きメレンゲだった事が少し残念 

" Christian(クリスチャン) "の 

店員の方もとても親切で 

感じの良い対応をしてくれました 

朝の散歩の途中に寄った 

地元で人気のパン屋さん 

" Les Mains Dans La Farine "

お店に入ると 

焼きたてのパンの良い香りが  !!

壁には 

大きなハード系のパン 

そしてガラスケースの中は 

ちょっと大きめの 

少し甘い系パンが並んでいた 

かなり早い時間に行ったのに 

店内にはパンを買いに来た 

数人の地元のお客さんが 

私はクロワッサンと 

シュガードーナツ 

カタツムリの様な形をした 

甘めのパンを購入 

できたてのシュガードーナツは

あまりに美味しそうで 

食べながらアパートに戻った 

行儀の悪い私です。

これ海外だから出来る事  (笑う)

アパートで静かに食べた 

ちょっといつもと違う 

おしゃれな朝ごはん 

美味しいサーモンサラダと 

バターの味が濃厚な 

少し甘めのクロワッサン 

もう一度食べたい 

ストラスブールでの 

美味しい朝ごはん  !!

by SEUNGMI

撮影日 : 2019.11.21

朝の散歩

 

まだ薄暗い 

朝のトラム乗り場 

出勤や通学の為に 

多くの人がトラムを待っている 

夜遅くまで走っているトラム 

朝方、ウトウトしていると 

トラムがレールの上を走る音が聞こえた 

" トラムずーっと走っている "

と思いながら 

その音が心地よくて

また眠ってしまった 

旅行に出かけると 

時差ぼけのせいで 

かなり早くに目が覚める 

コーヒーを飲み 

身支度を整えて 

まだ薄暗い中 

朝の散歩に出掛ける 

目的もなく 

何も考えず 

ゆっくり のんびり 

ぶらぶら 

幸せな時間です。

朝の街に 

少しづつ人が増え 

目を覚まし動き始めた 

ストラスブールの街 

散歩途中 

路地裏で見つけた木のオブジェ .. ?

寄り添う姿が 

とても微笑ましくて 

そして 

少し羨ましく感じたり 

いいよね 

いつまでも仲良くね .. !!

アパートに戻る途中 

朝食用のパンを買い 

一旦部屋に戻って少し休憩 

そして 

お目当てのお店 

" NAEGEL (ネゲル）" へ

出掛けた朝でした 

by SEUNGMI

撮影日 : 2019.11.21

LIFE RENAISSANCE - New Concept - Place Kleber

 

11月20日～22日まで宿泊した ..

ストラスブールの ..

クレベール広場にあるアパートメント ..

" LIFE RENAISSANCA "

写真の電気がついているお部屋が ..

私が宿泊した3Fのお部屋 ..

（日本の4Fになります）

※ アパートの正式名称は ..

もう少し長いのだけれど ..

長すぎるから省略

明るくて清潔なキッチン 

ただ、調味料類は一切なく 

私も調味料を持参していなかったから 

たいした物も作れず 

結局、ここでお料理したのは 

近くのお肉屋さんで買った 

朝食用のフランクフルトを 

1度だけフライパンで焼いた位 

お湯を沸かしたり 

※ 調味料は自分で用意しなくては 

いけないのかも 

眺めが最高のリビング 

宿泊した初日の夜 

リビングの窓を開けた時 

思わず " わぁー " と 

声が出てしまった素敵な眺め 

コルマールからの 

上がらなかったテンションも 

" やっぱり、来てよかった " と 

思えた瞬間でした 。

ジーっと外を眺めていると 

日頃のモヤモヤも 

小さな事に思えてしまう 

そんな夜でした 

リビングの窓から見える 

ライトアップされた 

” ストラスブール大聖堂 "

本当に素敵だった .. !!

クレベール広場には 

百貨店や大きなスーパー 

日本でもお馴染みの 

マックにスタバ ・ PAUL  など

沢山のお店があり 

歩いて数分の所には 

スイーツで有名なお店 

 " NAEGEL(ネゲル）や

" Christian(クリスチャン）もある 

食事の買い物には困らない 

そして、日曜の朝は 

目の前のクレベール広場で 

朝市も開かれ 

とても便利な場所にある 

" LIFE RENAISSANCA "

.. 隣のビルのクリスマス・ツリー ..

コルマールで全然上がらなかった 

テンション 

日本を出発してから20時間 

やっと、チェックインが出来る 

のんびりできると 

チャックインの手続きを済ませ 

3Fの予約してある部屋へ 

鍵を開け、部屋に入ってビックリ .. !!

ベットは滅茶苦茶 

床には紙屑やティッシュが散乱 

台所には、ペットボトルや 

汚れた食器がそのまま 

滅茶苦茶な部屋を見て 

" ここが予約した部屋 ⁈ "と愕然 

1Fにいるオーナーに部屋の状態を話し 

一緒に予約した部屋へ 

その部屋を見たオーナーも愕然 

固まっている .. !!

「ごめんなさい、すぐに掃除をさせるから 

後1時間待って .. 」と 大慌てのオーナー 

下がっていたテンションは 

さらに下がり 

" なんで無理して旅行に来たんだろう " 

と思いながら 

時間潰しの街歩きへ

到着早々 

トラブルもあったけれど 

お部屋も綺麗に掃除をしてもらい 

部屋からの眺めに感激し 

お部屋でのんびりと 

くつろぐ事の出来た 

楽しいアパートでの滞在でした 

by SEUNGMI

撮影日 : 2019.11.20 ～ 11.22

 

寒波のコルマール

 

コルマールのホーム

" コルマール " から始まった 

2019年秋の旅行 

深夜便で羽田を出て 

朝5時40分 

ドイツ・フランクフルト空港に到着 

空港から電車で 

フランス・ストラスブールに移動 

ストラスブールに到着後 

予約してあるアパートに 

荷物を預け " コルマール "へ .. !!　

コルマールの駅から 

旧市街までは1.2㌔ 

大きな公園を抜けて行きます

コルマールの旧市街の 

" Christmas Market " はとても有名で 

色々な国から観光客が集まる 

 数日後に開催される

" Christmas Market "  

街はどこのお店も 

クリスマスの飾り付けで 

とても華やか 

街の飾りつけは華やかだけど 

なぜか、私のテンションの

全然上がらない

天気が悪い 

そして、物凄～く寒い .. !!

マーケット会場に設置されていた 

かわいい小屋 .. ⁈

多分、何かのお店だと思う .. ⁈

かわいくデコレーションされた 

建物もかわいい雑貨屋さん 

コルマールの街を歩いていると 

玄関・窓際にお花を 

きれいに飾っている家を多く見かけた 

11月の寒い時期なのに

枯れたお花がない 

多分、きちんと 

お手入れをしているのだと思う 

大雑把で面倒くさがりの 

私には無理かな .. （笑う）

ジブリの映画 

" ハウルの動く城 " の 

モデルになった建物 

 

コルマールの事を調べていると 

多くの方がこの建物を綺麗に写して

ブログにアップしている 

だけど、私の写真は

カメラの腕が悪い 

写りはかなり悪い 

日本を出た時は 

暖冬の影響で温かかったから 

ボタンダウンのシャツに 

ニットのカーディガン 

そして、

ウールのコートで家を出発 

それでも、羽田に向かう途中 

暑くてコートを脱いだのに 

ストラスブールも 

コルマールもとにかく寒い 

NHKの番組で ..

コルマールの街の事を知り 

今回の旅行で 

一番楽しみにしていた場所なのに 

テンションが全然上がらなかった

コルマールの街歩き .. !!

※ 日本に戻って知った事

この日、フランスには寒波が来ていたらしい 

寒いわけだネ .. !!

※ 出発直前まで 

天候の事を調べないとね .. !!

by SEUNGMI

撮影日 :11月20日